٥٤ خوداوەند خۆشی دڵمی

Download
PDF
054. Xudawend xoshî dilmî w. English lyr
Adobe Acrobat Document 46.8 KB
Download
MIDI
054. Xudawend xoshî dilmî.mid
mid File 3.8 KB
Download
MP3
S054 Xûdawend xoşî diĺmî.mp3
MP3 Audio File 4.6 MB


خوداوەند خۆشی دڵمی باوەڕ و ئازادیمی (٢)

 

شەیتان هات لە خشتەم با شەیتان هات لەناوم با (٢)

 

ڕۆحی تۆ لەگەڵما بوو باوەڕ و ئازادیم بوو (٢)

 

 

 

بە درێژایی ژیانم لە ماڵی خوداوەند دەژیم (٢)

 

خوداوەند پشت و پەنامە (٢)

 

ئەو لابەری  ئازارمە (٢)

 

خوداوەند خۆشی دڵمی باوەڕ و ئازادیمی (٢)

 

 

 


Singable English translation:

 

O my Lord, joy of my heart, confidence and freedom.

 

Satan came to lead me astray, Satan came to stay with me

 

Your spirit has been with me, confidence and freedom

 

 

 

For the span of my life, I live in the house of my God

 

O my Lord, backing and refuge

 

He is bearing all my pain

 

 

 

 

 


[1]
 Xudawend xoşî diĺmî, baweř û azadîmî   2
 Şeytan hat le xiştem ba, şeytan hat lenawim ba   2
 Řoḧî to legaĺma bû, baweř û azadîm bû   2

[2]
 Be drêjayî jiyanim, le maĺî Xudawend dejîm   2
 Xudawend pişt û pename   2
 Ew laberî azarime   2