١٣٩ ئەژین پێکەوە

[1]

 ئەژین پێکەوە، پێکەوە ژیان ٢

 ئاشتیمان ئەوێ ئاشتی لە جیهان ٢

[2]

 ناوت پیرۆز بێ، پادشاهی تۆ بێ ٢

 پادشاهی تۆ بێ عیسای مەسیح ٢

[3]

 ناوی پیرۆزت لەسەر زارمە ٢

 ووشەی مەزنت هەردەم لە دڵمە ٢

[4]

 ڵێمان خۆش ببە باوکی ئاسمانی ٢

 گوناهمان زۆرە عیسای مەسیح ٢

[5]

 ووشەکانی تۆ دڵمانی شاد کرد ٢

 هەموو جیهانی یەکجار ڕووناک کرد ٢

[6]

 نوێژت بۆ دەکەین، ستایشی ناوت ئەکەین ٢

 شایانی ئەوەی عیسای مەسیح ٢

1. We live in unity, unity in life
We want peace, peace in the world

2. Your name is holy, your kingdom comes
Your kingdom comes, Jesus Christ

3. Your name is holy in my mouth
Your greatest word is always in my heart

4. Forgive us Father in heaven
Our sins are many Jesus Christ

5. Your words have comforted our hearts
One time, you enlightened the whole world

6. We pray to you, we worship your name
You deserve it, Jesus Christ

[1]

 Ejîn pêkewe, pêkewe jiyan  2

 Aştîman ewê aştî le cîhan  2

[2]

 Nawit pîrozbê, padşahî to bê  2

 Padşahî to bê 'Îsayi Mesîḧ  2

[3]

 Nawî pîrozit leser zarme  2

 Wuşeyi mezinit herdem le diĺme  2

[4]

 Lêman xoş bibe bawkî asmanî  2

 Gunahman zore 'Îsayi Mesîḧ  2

[5]

 Wuşekanî to diĺmanî şad kird  2

 Hemû cîhanî yekcar řûnak kird  2

[6]

 Nuêjit bo dekeyin, stayşî nawit ekeyin  2

 Şayanî eweyi 'Îsayi Mesîḧ  2