İsa Mesih Tanrının Oğlu
عیسای مەسیح، تۆ کانی ژیانی
Turkish praise song with English, Soranî and Persian lyrics
Turkish (original)
İsa Mesih Tanrının Oğlu
yaşam kaynağı
(2x)
Senin ismine ellerim' kaldırırım
ve tüm yüreğimle sana taparım
(2x)
English
Lord Jesus Christ, you're the wellspring of life.
You're God's only Son.
(2x)
I will raise my hands,
Lift them up to your name
and with all of my heart
I will worship you.
(2x)
Sorani
'Îsayi Mesîḣ, to kanî jianî
To řoleyi Xudayi
2x
Bo nawî pîroz destim berz dekem
Be hemû řoḣ û diĺim sitayşit dekem
2x
عیسای مەسیح، تۆ کانی ژیانی
تۆ ڕۆلەی خودای
٢
بۆ ناوی پیرۆز
دەستم بەرز دەکەم
بە هەموو ڕۆح و دڵم
ستایشت دەکەم
٢
Farsi
‘Isa Masih pesar-e Khoda
Çeşmeh-ye hayat
Behr-e nam-e to
dast barafrāzam
bā tamām-e qalb-am
to rā setāyam
عیسی مسیح پسر خدا
چشمه حیات
بهر نام تو، دست برافرازم
با تمام قلبم، تو را ستایم
