١٣١  هەر پیرۆز پیرۆز

[1]

 هەر پیرۆز پیرۆز ئەی ڕۆحی پیرۆز

 ئەی گیانی پیرۆز من زۆر شەیداتم

٢

 وەرە ناو دڵم زوو بە خێرایی

 زوو ڕزگارم کە لە بە تەنهایی

٢

[2]

 ڕۆحی ڕەوانم هیوا و ئاواتم

 دڵم تێنووە بگە دیدارم

٢

 بگەرە فریام ڕزگارم بکە

 لە بەندی زیندان ئازادم بکە

٢

[3]

 مزدە بێ لێتان هەموو میللەتان

 گشت هۆز و چین و گەورە وبچووکتان

٢

 خەڵاتی ئاشتی و باوەڕی ڕاستی

 سەری هەڵداوە لە جیاتی خراپی

٢

[1] 

 Her pîroz pîroz eyi řoḧî pîroz

 Eyi giyanî pîroz min zor şeydatim

 Were naw diĺm zû be xêrayî

 Zû řizgarim ke le be tenhayî

[2]

 Řoḧî rewanim hiywa û awatim

 Diĺm tênuwe bige dîdarim

 Bigere friyam řizgarim bike

 Le bendî zîndan azadim bike

[3]

 Mijde bê lêtan hemû mîĺetan

 Gişt hoz û çîn û gewre û biçûktan

 Xeĺatî aştî û baweřî řastî

 Serî heĺdawe le ciyatî xirapî