٣ دەزانم ئارامیت نییە

Download
PDF
Dezanim aramit niye - Full Score.pdf
Adobe Acrobat Document 48.6 KB
Download
MIDI
Dezanim aramit niye.mid
mid File 10.1 KB
Download
MP3
CD06 03 Dezanim aramît.mp3
MP3 Audio File 7.2 MB


دەزانم ئارامیت نییە دەبینم دڵت پڕ لە خەمە

دەزانم ئارامیت نییە دەبینم دڵت پڕ لە خەمە

ژیانت بە تاریکی ڕۆیشت وەرە عیسا ڕووناکی هەیە

وەرە عیسا ڕووناکی هەیە

 

وەرە بۆ لای بسپێڕە پێی

ژیانت دا لە سەر دەستی دەبورێ لێی

گوناهەکانت و چاوی لە سەرت دەبێ

 

لە ژیانت ماندوو دەبی گەر چاوت لە مرۆڤ بێ

لە ژیانت ماندوو دەبی گەر چاوت لە مرۆڤ بێ

بۆچی بیرت شێواوە تەنها چاوت لە عیسا بێ

تەنها چاوت لە عیسا بێ

 

لەم جیهانە واز بێنە شەیتان لە دڵت دەر بێنە؟

لەم جیهانە واز بێنە شەیتان لە دڵت دەر بێنە؟

بۆ بەردەوام دوو دڵی ژیان دەدۆرێنی و دەمری

ژیان دەدۆرێنی و دەمری

 

ئازارەکەنی ناخت کێ دەتوانێ چاکی بکا؟

ئازارەکەنی ناخت کێ دەتوانێ چاکی بکا؟

بۆ چی دەترسی تۆ بە ڕێگای عیساوە برۆ!

بە ڕێگای عیساوە برۆ!

 


I know that you don’t have peace of mind and I see that your heart is full of sorrow. Your life is lost in darkness.
Come, Jesus has light

 

Come to him and trust him
He gave you life, it’s in his hands to forgive your sins and he will care for you

 

In this life you get tired because you look to people. Why do you trouble your mind? Only look to Jesus.

 

Leave this world behind and throw Satan out of your heart. Why are you still doubting and hesitating? You will loose your life and die.

 

Who can heal the pain of the depths of your soul? What are you afraid? Take the way of Jesus!

 


dezanim aramît nîye debînim diĺit piř le xeme

dezanim aramît nîye debînim diĺit piř le xeme

jiyanit be tarîkî řoyişt were 'Îsa řûnakî heye

were 'Îsa řûnakî heye

 

were bo layi bispêře pêy

jiyanit da le ser destî deburê lêy

gunahekanit û çawî le serit debê

 

le jiyanit mandû debî ger çawit le mirov bê

le jiyanit mandû debî ger çawit le mirov bê

boçî bîrt şêwawe tenha çawit le 'Îsa bê

tenha çawit le 'Îsa bê

 

lem cîhane waz bêne şeytan le diĺit der bêne?

lem cîhane waz bêne şeytan le diĺit der bêne?

bo berdewam dû diĺî jiyan dedorênî û demrî

jiyan dedorênî û demrî

 

azarekenî naxit kê detwanê çakî bika?

azarekenî naxit kê detwanê çakî bika?

bo çî detirsî to be řêgayi 'Îsawe bro!

be řêgayi 'Îsawe bro!

Write a comment

Comments: 1
  • #1

    Wilma van der Leer (Thursday, 28 June 2018 10:08)

    Thank you so much for this music.
    Greetings from the Netherlands